ジーン・ワイルダーが『ウィリー・ウォンカとチョコレート工場』のキャストを騙した方法

ジーン・ワイルダーがどの方向へ向かっていたのかを知る方法は地上にはありません。

アイコンは1971年代にウィリー・ウォンカを演じた ウィリー・ウォンカとチョコレート工場 しかし、撮影中に俳優とキャラクターが一つになることが多く、どこからワイルダーでどこまでがウォンカなのかを理解するのが困難でした。ワイルダーは彼の専門的な即興スキルをショコラティエに注入したため、ワイルダーのキャストメイトたちは、話し合っているのがワイルダーなのかウォンカなのかまったく分からなかった。ウォンカがこのサスペンスはひどいと思ったが、長く続くことを望んでいたとき、ワイルダーも同様だった。

ワイルダーには自由に即興演奏が与えられた。実際、ワイルダーは撮影中に芸術的自由が許可された場合にのみウォンカを演じることに同意した。彼はキャスト メンバーから本物の反応を得るため、どこでも即興で演奏し、時にはそれがシーン全体を作り上げることもありました。チャーリー自身やピーター・オストラムを含むキャストたちは、ワイルダーが次に何をするのか全く知りませんでした。彼はずっと彼らを警戒させていた。

ティモシー・シャラメがあの映画のような魔法を再現し、あのような専門的な演技を操ることができるとは思えません。多くの人はウィリー・ウォンカに近かったが、ワイルダーは常に最高だ。

時々、ちょっとしたナンセンスが賢者たちに喜ばれる

メル・スチュアートがこの映画を監督していたにもかかわらず、ワイルダーが自分のキャラクターをかなりコントロールしたいと思っていたことは早い段階で明らかになった。ウォンカ自身も「時間は貴重なものだ」と語っています。決して無駄にしてはいけない」とワイルダーは決して無駄にしなかった。彼は観客や共演者の反応を無駄にしたくなかった。

映画のほとんどのシーンでは、キャストがキャンディーガーデンに入るときなど、キャストから本物の反応が得られますが、それはまさにワイルダーとスチュアートが望んでいたことです。

ウォンカタニア号に乗っていた誰も、すぐに悪夢と化したあの奇妙なサイケデリックなトンネルに入るまで、ワイルダーが何をしようとしているのかを知りませんでした。ウォンカは精神異常な独白を始めたが、それはその瞬間を激化させるだけだったが、それがこれほどクレイジーなものになるとは誰も思っていなかった。ワイルダーがこのシーンをどのように読むのか誰も、そしてスチュアートさえも知らなかったので、俳優の反応はすべて本物です。

「あのセリフで彼が何をするつもりだったのか全く分からなかった」とスチュアートはドキュメンタリーの中で語った。 純粋な想像力 。彼はますます興奮して叫びました。それと、チョコレートを獲得できなかったことについてチャーリーに叫ぶとき、彼はただただ圧倒されました。彼は映画の中で最も素晴らしい瞬間を思いつき、ウォンカを半分人間で半分聖人として描き、それがこの映画をとても良いものにしているのです。」

ワイルダーはまた、チャーリーとジョーおじいさんがオフィスでウォンカと対峙するエンディングシーンも即興で作った。オストラム氏はインタビューで、ワイルダー氏は撮影前に自分がどれほど怒るかについて知らせなかったと語った。彼らはリハーサルをしたが、ワイルダーはできるだけ軽い反応を保ったので、撮影したとき、ワイルダーとウォンカが爆発したとき、彼らはオストラムの本物の反応をカメラに収めることができた。

しかし、ワイルダーは、彼らは良い友達になったので、オストラムに話さなかったことを残念に思いました。撮影中は毎日ランチにチョコレートバーを一緒に食べたりもした。

映画の中で最も有名な即興シーンは、ウォンカが大入場したときに起こった。このシーンは、役を引き受ける前からワイルダー自身によって構想されていた。

実際、脚本を読んだ後、ワイルダーはスチュアートに次のように語った。 彼は条件付きでその役を引き受けるだろう ：彼が大掛かりな入場を即興で演じて、観客（画面内外）とキャストメイトを騙して、足を引きずっていると思わせることが許されるということだ。

LettersofNote によると、ワイルダーはスチュアートにシーンで何をしたいのかを説明する手紙を書いたという。

「初めて入場するときは、杖をついてドアから出て、足を引きずりながら群衆に向かって歩きたい」とワイルダーは書いた。ウィリー・ウォンカが廃人であるのを見た群衆は皆独り言をささやき、そして死ぬほど静かになった。私が彼らに向かって歩いていると、私の杖は私が歩いている石畳の一つに沈み込み、自然にまっすぐに立ち上がった。しかし、杖がなくなったことに気づくまで歩き続けます。前に倒れ始め、地面に着地する直前に、美しい前方宙返りをして跳ね返り、大きな拍手が送られました。」

スチュアートがワイルダーに理由を尋ねると、ワイルダーは「その時からは、私が嘘をついているのか本当のことを言っているのか誰も分からなくなるからだ」と返信した。そして彼らはそうしませんでした。

ヴェルーカ・ソルトを演じたジュリー・ドーン・コールは、 ワイルダーが実際に足を引きずっていたと思い込まされた 。 DVDの解説の中で、彼女はワイルダーが本当に足を負傷したのではないかと思い、撮影を中止しなければならないのではないかと心配したと語った。群衆の他の全員と同様に、彼女の反応は本物でした。

ワイルダーは完璧なウォンカだった

スチュアートはワイルダーと初めて会ったとき、一目見ただけでこのカリスマ俳優がこの役にぴったりだと確信した。

「完璧というだけでは彼を言い表すことはできない。この役はクストーのウェットスーツよりも彼にぴったりだった」とスチュアートは語った。 「ジーンが入ってきたとき、私は彼の存在、彼のユーモア、彼の目のユーモア…ウォンカであることに気づきました。 ...彼には、私たちが求めていた皮肉と悪魔のようなエッジがあった。」

この役で彼に支払われたのは15万ドルだけで、ロアルド・ダールは彼の演技と映画を嫌っていたかもしれないが、ワイルダーは『ウォンカ』でゴールデン・グローブ賞にノミネートされた。それだけでなく、彼のバージョンのウォンカは映画界で最も有名なキャラクターの一人として名を残しています。

ティム・バートンが作ったとき チャーリーとチョコレート工場 , ワイルダーはジョニー・デップ版のキャラクターを嫌っていた。したがって、シャラメの今後の描写については、彼が比較的否定的な意見を持っているだろうと推測することしかできません。ワイルダーのパフォーマンスだけがウォンカに必要な刺激を与えた。しかし、嘘をつくつもりはありませんが、子役がワイルダーの周りで卵の殻（またはキャンディーの包み紙のようなもの）の上を歩かなければならないことを残念に思うとは思っていませんでした。どうやら、キャンディーに関する映画に取り組むことだけが重要なわけではないようです。それでも、オストラム監督は、自身の唯一の映画でワイルダーと並んでゴールデンチケット獲得スターを獲得したと語る。