映画
スティーヴン・ラングがアバター映画にキャストされた感情的な方法
2026
著者: 「Dameblad」
クイックリンク
ハリウッドでの長く立派なキャリアにもかかわらず、スティーヴン・ラングの純資産のほとんどはアバター映画から来ていることは疑いの余地がありません。同じ おそらくサム・ワーシントンにも当てはまります 、たとえ彼がクラッシュ・オブ・ザ・タイタンズとその続編のドラマに満ちたセットに参加していたにもかかわらず。このことと、ジェームズ・キャメロン監督と仕事をした経験から、ラングは非常に感謝しているようだ。
で ハゲワシのインタビュー 、2009年の『アバター』と2022年の『アバター：ザ・ウェイ・オブ・ウォーター』でマイルズ・クオリッチ大佐を演じた彼が、そもそもどのようにしてその役を獲得したのか、また続編に再び出演することをどのようにして知ったのかを明らかにした。
『アバター: The Way of Water Ahead』のちょっとしたネタバレ
スティーヴン・ラングがどのようにして『アバター』マイルズ・クオリッチ大佐役にキャスティングされたのか
2009 年の『アバター』以前は、スティーヴン・ラングは『パブリック・エネミーズ』、『マンハンター』、『トゥームストーン』での役柄で最もよく知られていました。しかし、彼は多作な演劇俳優でもあり、これがターミネーターとエイリアンの監督が彼のことを知ったきっかけでした。
「（ジェームズ・）キャメロンは、ニューヨークで開幕しようとしていた私の一人芝居『Beyond Glory』の広告をニューヨーク・タイムズに見たのです」とスティーヴン・ラングはヴァルチャーに説明した。
経由: Twitter
ラング氏は続けて、ニューヨーク・タイムズに掲載された写真は、ジェームズ・キャメロン首相がキャスティングしようとしていた人物を非常に想起させるものだった、と説明した。
「この広告は、ノースリーブの T シャツを着て軍隊のポーズをとっている私です。それはただのタフな写真です」とラングは続けた。 「彼は何年も前に『エイリアンズ』で受けたオーディションのときのことを覚えていてくれたんです。そして、私は良いオーディションをしました。役柄がよく分からなかったのですが、どうするつもりですか？しかし、それが彼に衝撃を与えたので、彼は私に脚本を読んでほしいと決心しました。」
ラングは、劇の開幕に備えて楽屋で最初に『アバター』の台本を読みました。
「この役は私の心を驚かせました。 「これがこの映画で最高の役だ」という感じでした。私の心の中では、それについて疑いの余地がありませんでした。電話で会話を続け、週に8回ショーを行いました。最後のショーは日曜のマチネーだったので、その夜、月曜の朝に飛行機でLAへ向かいました。私は（ジェームズ・キャメロンに）会うためにマリブに行き、話したり仕事をしたりして、最終的には握手をして去りました。」
それから間もなく、キャメロンはラングに電話をかけて、マイルズ・クオリッチ大佐の役をオファーした。彼はその経験を思い出すと実際に涙が出てくるとハゲタカに認めた。
「私はとてもとても幸運でした。」
2009 年の大ヒット作に対する好意的で経済的に有利な反応を見て、ラングはさらに幸運だと感じ始めました。
「ある時点で、あなたは自分が史上最も収益性の高い映画の一部になったことに気づきます。さて、あなたは自分自身にこう言います、ああ、それは素晴らしいことですが、それは実際には私にはまったく影響しません」とラングはヴァルチャーに言いました。 「それでも、マーベル映画が『アバター』を一瞬失脚させたとき、私は予想していなかった激痛を告白しなければなりません。」
スティーヴン・ラングの『アバター: 水の道』の内部
最初の『アバター』を観たことがある人なら、スティーヴン・ラング演じるマイルズ・クオリッチ大佐がゾーイ・サルダナ演じるネイティリの手によって最期を迎えることを知っているはずだ。しかし、2022年の『アバター：ザ・ウェイ・オブ・ウォーター』では、クオリッチは、死の前の悪役の記憶が染み込んだナヴィの組み換えアバターとして戻ってくる。
経由: IMDb
最初の映画の製作中に、ラングはキャメロン監督の続編でのキャラクターの計画についてヒントを与えられた。しかし、2010年の授賞式まで彼はそれについてまともな会話をしなかった。
「（キャメロンは）『戻ってきた、そして本当に大きく戻ってくる』と認めた」とラングはヴァルチャーに明かした。 「1年も経たないうちに、私たちは夕食をとったのですが、彼は私のためにキャラクターの弧を実際にトレースし始めました。それはとてもとても興奮しました。その時、彼が組み換え体、基本的には再構成されたバージョンとして戻ってくること、そして彼が絶滅させようとしていた何かの形で戻ってくることを初めて知りました。それはすぐに、たくさんの遊びがあるだろうと思いました。ここはとても豊かな領土だったので、それは良かったです。」
表面的には、クォーティッチは『アバター: ザ・ウェイ・オブ・ウォーター』のまったく新しいキャラクターであるかのように見えます。しかし実際には、元のキャラクターの多くは、クォーティッチのアバターの青い肌の下に住んでいます。しかし、それはラングが創造的な挑戦を受けていないという意味ではない。
「本当に、本物のクオリッチとは何かと考えてみると、それはすべてに対する彼の確信です。彼は常に自分に非常に自信を持っているキャラクターですが、[2作目では]それが損なわれています」とラングはヴァルチャーに説明した。 「その疑念とらしくない自省は、物語が続くにつれてクオリッチのテーマとなるだろう。」
ラングは続けてこう言った、「パンドラの道、水の道がこの時点で彼を貫いている。」彼の血は青くなっています。それをクオリッチと組み合わせると、非常に爆発的で、やや混乱を招くものになります。そして、私には決定的な答えがありません。これを徹底的に試してみると、答えが見つかります。
