ティモシー・シャラメとゼンデイヤ・レディッド・デューンの前に、別のバージョンが失敗に終わった

ハイライト

ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の『デューン』は、素晴らしいパフォーマンスと記録的な興行収入を記録し、成功を収めたシリーズです。
リンチによる最初の映画化は、詰め込み、プロモーションの不足、ポストプロダクションの問題により失敗した。
ヴィルヌーヴの砂丘は過去の失敗を回避し、原作に忠実であり、「映画化不可能」という通説を打破した。

ドゥニ・ヴィルヌーヴの砂丘フランチャイズとして成功を収めました。 ティモシー・シャラメ そして ゼンデイヤ 注目の俳優たちのアンサンブルキャストを率いています。新しい適応の最初の作品は 4 億ドル以上の興行収入をあげ、その後の続編も同額かそれ以上の興行収入が見込まれています。 デューン: パート 2 初日の週末には推定8,250万ドルを稼ぎ出した。

様子を見ると砂丘のようなものに加わる可能性があります MCU、ハリー・ポッター、パイレーツ・オブ・カリビアン、ハンガー・ゲーム、その他の成功した作品 シリーズの成功とともに、失敗に終わったデヴィッド・リンチによる最初の映画化の何がうまくいかなかったのかという考えが働き、特に次のような先入観が生まれます。砂丘どのような形態にも適応することはほぼ不可能でした。

初の映画化作品砂丘制作設計、予算、コンペティション、流通など、すでに多くのことがそれに反するものでした。しかし、ヴィルヌーヴさんは、 デューンの 成果により、特に 2 つの映画化作品のストーリーテリングの選択において、比較がより避けられなくなります。

『デューン 1984』は開始時から失敗する危険性の高いプロジェクトだった

『デューン 1984』は原作の豊かな文脈を捉えることができず、それが興行収入の爆上げにつながった

砂丘 1984年は総じて期待外れだった。期待されていたこの映画は、4,000万ドルの予算に対して3,100万ドル近くの興行収入を上げたが、正式には大失敗となった。人々が知っておくべきことは、最初の適応は最初から失敗する運命にあったということだ。

まず、クリエイティブな思考を参加させるという制作前の作業がありました。アーサー・P・ジェイコブス、アレハンドロ・ホドロフスキー、リドリー・スコットなど、多くの名前がこの野心的なプロジェクトに挑戦しようとした。デヴィッド・リンチが監督に就任砂丘 1981年、リスクを取ることを決意。

しかし、 エレファントマン 監督は、本で読んだ内容に魅了されたにもかかわらず、壮大な小説の世界に命を吹き込むことができませんでした。リンチによれば、「砂丘違いました。それは信頼できる特徴と深さを持っていました。ハーバートはさまざまな意味で、感情的および物理的なテクスチャーを多く含む内なる冒険を生み出しました。そして私はテクスチャーが大好きです。」

syfy.com経由

それにもかかわらず、映画は本が提供する独特の質感を完全に捉えることができませんでした。リンチが行った選択の多くは、個別にはユニークではあったものの、フランク・ハーバートが本の中で作成したものに一貫して組み合わせることができませんでした。

最大の理由の 1 つは砂丘 1984年に劇場で爆破されたのは、小説を137分に詰め込んだことだった。 デューン: パート 1、 この作品の上映時間は 1 パートだけで 147 分でした。多くの世界構築、ストーリーテリング、アクションを 2 時間強の中に詰め込むのは過負荷で、映画にとって好ましくありませんでした。

最初の翻案では最も重要なことを伝えることができず、内部モノローグ、ナレーション、劇的な音楽などの手法を選択して素材を凝縮し、それによって翻案の極めて重要な瞬間を省略しました。

サルバドール・ダリ主演予定だった映画『デューン』はどうなった？

超レアな書籍シリーズを映画化するのは、特に俳優を目指すシュルレアリスムの画家にとっては大変な作業です...

さらに、砂丘 1984 年はあまりプロモーションも配布もされませんでした、これにより、北米全土で限定的な劇場公開が行われました。リンチ映画でレディ・ジェシカを演じたフランチェスカ・アニス砂丘「巨大なジャンケットなどは覚えていない…彼らはそれが問題に陥っていることを公表するずっと前から知っていたに違いない」とアニスは語った。 締め切り 。

プリプロダクションとポストプロダクション中に発生した問題は、デヴィッドリンチ監督の成功に影響を与えたこの大作にとって良い前兆ではありませんでした。砂丘適応。この映画は失敗に終わり、関係者全員の履歴書に汚点が残った。リンチはこの映画を彼の長いキャリアの中での失敗だと考え、忘れることを選んだ。

その後の適応にも同じ運命が与えられたため、『デューン』の適応はほぼ不可能であるという通説が強化されたように思えた。しかし、ドゥニ・ヴィルヌーヴは、 砂丘 2021 その先入観を打ち破りました。

『デューン』は適応不可能にもかかわらず、ポップカルチャーへの影響で復活した

『デューン』は今でもポップカルチャーや世界問題と多くの関連性を持っている

砂丘多くの映画化が大失敗に終わった後、多くの人にとってアンタッチャブルなプロジェクトとみなされていた。実現する必要のある創造的なコンセプトが膨大であるため、適応するのは不可能であると考えられていました。

しかし、テクノロジーの進歩により、興行収入の金鉱を開拓することは制作会社やスタジオにとって価値のある挑戦となっています。突然、フランクハーバートの 1965 年の SF 古典作品が不可能ではなくなったように思えました。

によるとドゥニ・ヴィルヌーヴ砂丘最初の映画化の失敗を避けるために、部分的に作り直す必要がありました。「私はこの本の翻案を単一の映画にすることに同意しません」到着監督は言いました。

最も重要なことは、 デューンの 中心的なテーマは、今日でも依然として世界問題の中心です。

「政治、宗教、生態学、精神性に取り組む本であり、多くの登場人物が登場します。だからこそ難しいのだと思います。正直に言うと、これは私が人生でやった中で最も難しいことだ」とビルヌーブは語った。

経由: ワーナーブラザーズ

「あなたが何を信じても、地球は変化しており、私たちはそれに適応しなければなりません」と彼は言いました。「だから私はそう思うのです」砂丘、この本は20世紀に書かれました。それは、石油と資本主義、そして地球の搾取、つまり過剰搾取の現実を遠くから描いたものでした。今日、状況はさらに悪化しています。これは成長物語であり、若者たちへの行動の呼びかけです。」

砂丘『』は、推理小説ジャンルの中で最も高く評価されている小説の 1 つとみなされています。フランク・ハーバートの小説にはすべてが含まれていました。ありそうでなかったヒーロー、到達不可能で馴染みのない、しかし興味深い世界、天然資源の搾取、奴隷化された人々、権威主義的な権力と反政府勢力との間の権力闘争、

さらに、の影響砂丘ポップカルチャーについては議論の余地がない。 SF ジャンルの多くの創造的な作品が今でも続いています。 デューンの テーマパターンと物語スタイル、含む スターウォーズ。 この本の豊かで複雑なストーリーを、期待しているファンを満足させるような、より視覚的に説得力のある作品にしないのは、もったいないことです。

さらに、次のようなファンタジー小説や SF 小説の改作に対する愛情 ロード・オブ・ザ・リング、ハリー・ポッター、 そして ハンガー・ゲーム とりわけ、今でも非常に存在しています。

投機的なジャンルの翻案はあまり成功しませんでした（「 ダイバージェント、カオスウォーキング 、 第5の波 、など）、しかし、素晴らしい適応を求める声を否定するものではありません。利用可能なソース素材からファンを引き込むことは、スタジオが商業的に成功した映画を制作する最も簡単な方法の 1 つです。

ドゥニ・ヴィルヌーヴの『砂丘』はシリーズ最高の翻案である

『デューン 2021』は、これまでの映画化と同じ間違いを犯さず、壮大な小説の映画化として成功しました。

間違いなく、ドゥニ・ヴィルヌーヴの砂丘そして デューン: パート 2 原作の優れた翻案と考えられています。

インスタント

ファンや批評家からの絶賛を受けて、砂丘 2021 年には、続編も映画シリーズの新記録を樹立する予定です。の第 2 部砂丘』はすでに高い評価を受けており、公開初日の週末には前編よりも多くの観客が集まり、映画への期待がまだ残っていることを意味します。

の成功砂丘その主な原因は、最新の適応が以前のものと同じ間違いを犯していないことにあります。ヴィルヌーヴは、この本が二部構成で語られるという保証がなければ、映画に出演するつもりはなかった。これにより、限られた上映時間内に本を圧縮するというプレッシャーが映画にかかることがなくなりました。リンチの 1984 年の映画化に欠けていたのはアクションでしたが、ヴィルヌーヴの物語の選択はアクションを通じてであり、プロットを安全に動かしました。

さらに、2021年のデューンの物語スタイルは、本の中でのハーバートのスタイルに厳密に適合しており、中心的なテーマが変わっていないことにファンを満足させています。

Dune の世界構築は視覚的にも素晴らしいです。これはテクノロジーと制作品質の進歩に関係していますが、この本で説明されている概念をカラーで見ると、ある程度の満足感が得られます。