有名人
「スイート・ホーム・アラバマ」の本当の意味は、レーナード・スキナードの最も収益性の高いプロテスト・ソングになる可能性がある
2026
著者: 「Dameblad」
クイックリンク
どこに住んでいても、ラジオで何を聴いていても、ほぼ誰もがレーナード・スキナードの「Sweet Home Alabama」という曲を聞いたことがあるでしょう。最初のコード進行で体が動き出し、言葉が脳に染み込みます。
はい、とても人気のある曲です。しかし、ロック音楽、特にレーナード・スキナードのファンでもない限り、その音楽の裏にある痛い意味は分かりません。この曲は、米国の多くの間違い、そして今でも多少間違っていることへの応答でした。時代を超越した曲「スイート ホーム アラバマ」は、数多くの物語の主題となっています。
この曲の解釈、バンドとニール・ヤングの曲「サザン・マン」と「アラバマ」をめぐる「確執」、あるいはスキナードがアラバマ州知事ジョージ・ウォレスについてどう思っていたかなどを巡る複数のアイデアについて、オンラインで調査するにはかなりの時間がかかるかもしれない。
この曲がどのように作られたのか、セカンド・ヘルピングにおけるその重要性、そしてどのようにしてこの曲が南部音楽の歴史において文化的象徴となったのかについての物語は、おそらくさらに魅力的です。
「スイート ホーム アラバマ」の歴史は公民権運動と関係がある
アラバマ州は 1950 年代と 1960 年代に公民権運動の中心地として機能しました。ローザ・パークスさんがバスの後部座席に座ることに抵抗し、セルマからモンゴメリーまでマーティン・ルーサー・キング牧師の指揮のもとデモ参加者が行進したのはその時だった。
ウィキメディア
全体的に混乱していました。抗議活動参加者の声を聞き入れようとしたところ、警察がホースを向けたり、白人至上主義団体が黒人の教会を焼き払ったりする事態に遭遇した。悲しくて、怖くて、恥ずかしい。
アラバマ州は最も急速な社会的および人種的変化を経験していましたが、その後、多くの抵抗に遭遇しました。文化的愛着が強く、ありのままの人生を好む白人がたくさんいました。
特に頑固な知事、ジョージ・ウォレス。彼らは以前のジム・クロウの人種隔離制度を推進した。ウォレス氏は就任宣誓日に「今日は人種差別、明日は人種差別、永遠に人種差別だ」と発言したとさえ伝えられている。
「Sweet Home Alabama」の歌詞は人種的に物議を醸している?
「Sweet Home Alabama」という曲にはいくつかの異なる解釈があります。上で述べたように、レーナード・スキナードのファンなら、その背後にある物語を知っており、この曲の意味が 1 つだけであることを知っています。
1973年後半、レーナード・スキナードはアトランタの音楽スタジオに入り、ニール・ヤングの「Southern Man」と「Alabama」に対する南部の反応として意図的に作られた曲「Sweet Home Alabama」を制作した。
経由: ウィキコモンズ
バンドは長い間ニール・ヤングを愛しており、彼の音楽の大ファンでした。しかし、この 2 曲が登場したとき、彼らは一時停止しました。 「あなたの良き本に書かれていることを忘れるな/南部の変化はついにやってくる/今あなたの十字架は急速に燃えている」のような歌詞で、レーナード・スキナードは南部のために立ち上がる強い必要性を感じました。彼らはフロリダ州ジャクソンビル出身の南部人であり、ニール・ヤングの音楽は彼らと他のすべての南部人に向けられていました。
なお、彼らは南部を擁護したため、この歌の意味が実際とは異なると感じた人も一定数いた。この曲は多くのリスナー（そして批評家）にとって、ニール・ヤング（そして北部人全般）に対する直接的かつ紛れもない攻撃であり、南部に対する情熱的な擁護であるとみなされている。
この曲は、リベラル派や北部人を皮肉を込めて直接非難する一種の僻地賛歌だと考えられている。この見方は、歌詞を何気なく読んだだけでなく、レーナード・スキナードが巨大な南軍戦旗を後ろに翻しながら数千人のファンの前でこの曲を生で歌ったという事実によってある程度裏付けられる。
しかし、この曲を理解するには別のアプローチがあり、「Sweet Home Alabama」は一部のリスナーが想定しているよりもはるかに繊細で洗練されたメッセージを伝えています。レーナード・スキナードと衝撃的なことにニール・ヤングは、この別の解釈を好みました。
経由: ザ・シングス
「あなたの良心があなたを悩ませていますか？」バンドは、ジョージ・ウォレスを崇拝するという歌詞で、人種差別主義者の知事の人種イデオロギーに同意しないことを伝えたいと考えている。バックシンガーが「Boo-boo-boo」とフォローします。
この曲では、誰もができる限りのことをしたと述べており、少数の人の行動に基づいて全員がグループ化されないよう示唆しています。その一例が、ウォーターゲート事件に関する一文です。ニクソンが大統領だったが、だからといってすべてのアメリカ人が彼の行動に同意したわけではない。
経由: インスタ
結局のところ、ファンはその曲を好きなように解釈できます。残念ながら、1977 年に創立者でリードシンガーのロニー・ヴァン・ザント、スティーブ・ゲインズ、キャシー・ゲインズの命を奪った悲劇的な飛行機事故のため、このことに異論を唱える人は誰もいません。
ゲイリー・ロッシントンは、2023年3月5日に亡くなるまで唯一残ったオリジナル・バンド・メンバーでした。 とのインタビュー ガーデン＆ガン 「誰もがこれはニール・ヤングについてのものだと思っていましたが、それはむしろアラバマについてのものでした。私たちはそこをツアーして、クラブや州兵の武器庫で遊んで回りました。」彼は続けて、「田舎で車を運転しているときはいつもラジオを聴いていました。
ニール・ヤングには「Southern Man」という曲があり、南部を切り捨てるような曲でした。そこでロニーは「本当のアラバマがどんなところかを人々に見せる必要がある」と言いました。
ニール・ヤングは飛行機事故後に行われた追悼式で「スウィート・ホーム・アラバマ」を歌い続けた。それから、 2012 年の自伝の中で、ヤング 「私自身の曲『アラバマ』は、レーナード・スキナードが素晴らしい記録とともに私に与えてくれたショットに十分値するものでした。」聞いていると自分の言葉が気に入らない。それらは非難的で見下すようなもので、十分に考えられておらず、誤解されやすいものです。」
「スイート ホーム アラバマ」はどのくらい人気になりましたか?
「スイート ホーム アラバマ」という曲は 1974 年にリリースされ、ビルボード ホット 100 チャートで 8 位に達しました。この曲はレーナード・スキナードの曲の中で最も人気のある曲ですが、驚くべきことにナンバーワンにはなりませんでした。象徴的な音楽を持っているのに彼らだけがヒットしなかったわけではありません。
ウィキコモンズ
「Sweet Home Alabama」は 200 人以上のアーティストによってカバーされ、多くの映画やテレビ番組で取り上げられています。 2003 年のテキサス チェーンソー虐殺、クリムゾン タイド、コン エアー、ジョー ダート、スイート ホーム アラバマ、怪盗グルーは、この曲が含まれる映画のほんの一部です。
2001 年、この曲はアメリカレコード協会によって「世紀の歌」の 1 つに選ばれました。レーナード・スキナードの国歌は、南部の白人と黒人の両方の間で人気になりました。
このバラードは唯一のプロテストソングではありません。他の多くの製品にも独自のバージョンがあります。ジェームス・ブラウン、マービン・ゲイ、エミネム、アイス・キューブ、そしてもちろん、N.W.A.を引き継いだトゥパックもそうだ。放置されました。
「スウィート ホーム アラバマ」という曲は、もう 50 年近くにわたってアメリカ音楽の定番となっており、おそらくあと 50 年もその状態であり続けるでしょう。
